Muitas mulheres convivem por meses ou anos com dor na virilha sem uma resposta clara da causa do sintoma. Em alguns casos, recorrem à fisioterapia, mudam treinos, tomam remédios ou apenas se acostumam com o incômodo.
Isso acontece porque dor pélvica e desconfortos nessa região costumam ser atribuídos a causas musculares, ginecológicas ou ao próprio esforço do dia a dia. Muitas pacientes também já conviveram com cólicas menstruais ou dores cíclicas e acabam interpretando novos sintomas como algo suportável ou passageiro.
Mas, em parte dessas mulheres, a causa pode ser outra: hérnia na virilha ainda não diagnosticada.
Quando o diagnóstico atrasa, a paciente segue com dor, limita atividades diárias e, em alguns casos, descobre o problema apenas quando ele já exige cirurgia de urgência.
Dor na virilha feminina nem sempre é “muscular”
É comum associar esse tipo de dor a esforço físico, postura, academia ou sobrecarga. Muitas vezes isso realmente acontece. Porém, quando o desconforto persiste, retorna com frequência ou piora progressivamente, vale investigar além do óbvio.
Hérnias ocultas (sem abaulamento palpável) representam um desafio particular em mulheres. No sexo feminino as hérnias da virilha podem ser menores, intermitentes e menos visíveis no exame físico. Aproximadamente um terço das pacientes podem ser assintomáticas. Por isso, não raramente as hérnias passam despercebidas no início.
Em algumas pacientes, o principal sintoma não é um caroço aparente, e sim dor ao esforço, sensação de peso ou desconforto recorrente.
Quais sintomas merecem atenção?
Alguns sinais justificam investigação mais cuidadosa:
• dor na virilha ao caminhar;
• desconforto para correr ou treinar;
• sensação de peso ao final do dia;
• piora ao tossir, espirrar ou pegar peso;
• ardência localizada na virilha, grandes lábios ou parte interna da coxa;
• dor ao permanecer muito tempo em pé;
• melhora parcial ao deitar ou descansar;
Mesmo sem “bolinha” visível, a hérnia pode estar presente.
Por que isso merece atenção especial em mulheres?
Além da hérnia inguinal, mulheres apresentam maior chance de hérnia femoral, localizada próxima à virilha.
Esse tipo de hérnia pode ser confundida com outras causas de dor na região e, ao mesmo tempo, apresenta risco muito elevado de encarceramento e estrangulamento quando comparado às hérnias inguinais habituais.
Outro ponto importante é que diferenciar hérnia inguinal de hérnia femoral em mulheres nem sempre é simples apenas no exame físico. Muitas vezes, o quadro exige ultrassonografia ou ressonância magnética para avaliação mais precisa. Isso acontece porque hérnias femininas podem ser menores, menos evidentes e surgir em regiões próximas entre si. Como as hérnias femorais têm maior risco de complicações, a investigação costuma ser mais cuidadosa e com menor margem para dúvida.
Por isso, o que parece apenas desconforto recorrente não deve ser tratado como algo de menor importância.
Toda hérnia inguinal em mulher precisa operar?
Nas mulheres, a recomendação cirúrgica costuma ser indicada precocemente, inclusive quando os sintomas são leves ou discretos. Isso ocorre porque hérnias femorais ocultas podem se apresentar como uma hérnia inguinal comum no exame inicial.
Além disso, estudos mostram taxas de cirurgia de urgência de 40%, em mulheres, quando o tratamento é adiado. Por esse motivo, diretrizes internacionais recomendam avaliação especializada precoce e, na maioria dos casos, tratamento programado antes que o quadro evolua para urgência.
Meu ultrassom veio normal. Pode ser hérnia mesmo assim?
Pode acontecer.
Algumas hérnias aparecem apenas em determinadas posições ou durante o esforço. Outras exigem exame de imagem direcionado e correlação com os sintomas. Quando a dor persiste sem explicação clara, a avaliação especializada com cirurgião dedicado ao tratamento das hérnias costuma ser mais importante do que um exame isolado.
Quando procurar um especialista em hérnia?
Vale considerar consulta especializada quando houver:
• dor recorrente na virilha sem diagnóstico definido;
• sintomas que pioram ao esforço;
• desconforto persistente apesar de repouso ou fisioterapia;
• limitação para treinar, trabalhar ou caminhar;
• sensação frequente de peso local;
• exames inconclusivos com sintomas mantidos;
Muitas pacientes passam por vários caminhos antes de chegar ao diagnóstico correto. Em geral, não deveria ser assim.
Quando procurar atendimento de urgência?
Alguns sinais exigem atendimento imediato:
• dor súbita e intensa;
• caroço endurecido e doloroso;
• náuseas ou vômitos;
• aumento rápido do volume local;
• dificuldade para evacuar ou eliminar gases;
Esses sinais podem indicar complicações da hérnia e exigem avaliação rápida.
O que muitas pacientes relatam depois do diagnóstico
É comum ouvir frases como:
“Achei que era da academia”, “disseram que era muscular”, “os exames estavam normais” e “fiquei meses tentando tratar a dor sem melhorar”. Esses relatos mostram como a hérnia feminina pode ser subdiagnosticada.
Perguntas frequentes
Mulher pode ter hérnia na virilha?
Sim. Mulheres podem ter hérnia inguinal e hérnia femoral.
Dor na virilha sem caroço pode ser hérnia?
Pode. Hérnias inguinais em mulheres frequentemente não apresentam abaulamento visível.
Academia pode piorar?
Se houver hérnia, alguns esforços podem intensificar os sintomas.
Exame de ultrassom normal exclui hérnia?
Nem sempre. A ultrassonografia é a modalidade de imagem inicial recomendada para mulheres com suspeita de hérnia inguinal, mas outros exames, como ressonância magnética, devem ser considerados quando a suspeita clínica de hérnia permanece apesar da ultrassonografia negativa.
O que vale considerar se a dor continua sem explicação
Se você convive com dor na virilha ao caminhar, treinar ou fazer esforço, especialmente quando isso já interferiu na sua rotina, talvez o problema não seja apenas muscular.
Em alguns casos, o próximo passo não é insistir em conviver com a dor. É investigar a causa correta.
No Hérnia Brasil, avaliamos com atenção casos em que o maior desafio não é apenas tratar a hérnia, e sim reconhecê-la no momento certo. Porque a dor persistente sem resposta nunca deve ser considerada normal.
Referências
Este conteúdo foi desenvolvido com base em informações respaldadas por evidências científicas e em materiais educacionais revisados, assegurando precisão, confiabilidade e alinhamento com padrões clínicos atualizados.
Pivo S, Huynh D, Oh C, Towfigh S. Sex-based differences in inguinal hernia factors. Surg Endosc. 2023;37(11):8841-8845. doi:10.1007/s00464-023-10367-5
Eguchi M, Souza E Silva Silva T, Guimarães Forchezatto E, et al. Watchful waiting vs. early repair for asymptomatic and mildly symptomatic inguinal hernia – silent hernia, loud debate: a qualitative systematic review. Hernia. 2025;30(1):19. Published 2025 Nov 24. doi:10.1007/s10029-025-03501-w
Wong HJ, Oh C, Towfigh S. Hidden hernias hurt: a plea for early diagnosis and treatment of occult inguinal hernias. Surg Endosc. 2024;38(12):7525-7530. doi:10.1007/s00464-024-11253-4
HerniaSurge Group. International guidelines for groin hernia management. Hernia. 2018;22(1):1-165. doi:10.1007/s10029-017-1668-x
Este texto temfinalidade educacional e não substitui a avaliação individualizada por um profissional de saúde.
