Dor na virilha ao treinar: pode ser hérnia inguinal ou hérnia do atleta?

Sentir dor na virilha durante o treino não é algo normal, e ignorar esse sinal é um dos principais motivos de evolução para dor crônica na região.

Se você sente dor ao correr, chutar, levantar peso ou fazer esforço é importante realizar uma avaliação médica para hérnia na região, mas, nem sempre, se trata de uma hérnia tradicional. Em muitos casos, pode ser uma condição chamada hérnia do atleta.

Por que a dor na virilha aparece durante o exercício?

A virilha é uma região que conecta o abdome às pernas e participa de praticamente todos os movimentos do corpo, principalmente aqueles que envolvem força, rotação e estabilidade.

Durante atividades físicas intensas, essa região sofre uma carga elevada. Quando existe um desequilíbrio entre os músculos do abdome e da coxa, o corpo perde a capacidade de absorver essa força adequadamente.

O resultado é sobrecarga, pequenas lesões repetidas e dor.

Dor na virilha pode ser hérnia?

Sim, pode. Especialmente quando há um abaulamento visível, como uma pequena “bolinha” na região, e a suspeita de hérnia inguinal aumenta.

Mas é importante ressaltar que nem toda dor na virilha é hérnia. 

O que é a hérnia do atleta (sport’s hernia)?

Apesar do nome, a hérnia do atleta geralmente não é uma hérnia clássica.

Na prática, trata-se de uma lesão dos músculos ou tendões da região da virilha, causada principalmente por movimentos repetitivos e rotações intensas do corpo.

Esse problema surge a partir de um desequilíbrio de forças:

  • os músculos da coxa puxam a pelve para baixo;
  • os músculos do abdome tentam estabilizar essa região; 

Quando esse equilíbrio se perde, surgem microlesões e dor persistente.

Na prática, o problema raramente é único

Um ponto importante: na maioria dos casos, não existe apenas uma causa isolada.

Alterações no quadril, sobrecarga muscular e fraqueza da parede abdominal podem acontecer ao mesmo tempo.

Por isso, muitos pacientes passam meses tratando como uma simples distensão muscular, sem melhora real.

Quais são os sintomas mais comuns?

A dor costuma ter um padrão característico:

  • dor na virilha durante o esforço 
  • desconforto ao correr ou mudar de direção 
  • dor ao levantar da cama ou fazer abdominal 
  • sensação de fraqueza na região 
  • dor que pode irradiar para a parte interna da coxa ou região genital 
  • dor que pode aparecer ao tossir, espirrar ou fazer força 

Diferente da hérnia tradicional, geralmente não há “bolinha” visível na hérnia do atleta. 

Quais atividades aumentam o risco?

Alguns esportes e treinos exigem mais da região da virilha:

  • futebol e esportes com mudança rápida de direção 
  • corrida com aceleração e desaceleração 
  • musculação com carga elevada 
  • crossfit e treinos intensos 

Quando a dor deve preocupar?

Você deve investigar se apresentar:

  • dor que dura semanas 
  • dor que piora com o exercício 
  • melhora com repouso, mas sempre retorna 
  • queda no desempenho físico 

Dor persistente não é normal e, na maioria dos casos, não melhora sozinha sem tratamento adequado.

Quando não tratada de forma adequada, a dor na virilha pode persistir por meses e evoluir para um quadro crônico, com impacto direto no desempenho e na qualidade de vida.

Como é feito o diagnóstico?

Dr. Paulo Barros e Dra. Natália Pascotini, cirurgiões dedicados ao tratamento das hérnias abdominais.
Dr. Paulo Barros e Dra. Natália Pascotini, cirurgiões dedicados ao tratamento das hérnias abdominais.

O diagnóstico é principalmente clínico, com um exame físico minucioso.

A avaliação do cirurgião considera:

  • o local da dor 
  • quais movimentos desencadeiam o sintoma 
  • sinais de fraqueza ou instabilidade 

O diagnóstico pode ser desafiador, porque várias condições diferentes podem causar dor na virilha com sintomas muito parecidos.

Exames como ultrassom, tomografia e ressonância magnética ajudam a confirmar o diagnóstico e excluir outras causas.

Precisa parar de treinar?

Na maioria dos casos, sim, pelo menos temporariamente. Continuar treinando com dor pode:

  • piorar a lesão; 
  • prolongar a recuperação; 
  • aumentar o risco de dor crônica;

Qual é o tratamento?

O tratamento depende da causa. Na maioria das vezes o tratamento inicial da hérnia do atleta é conservador e inclui:

  • fisioterapia direcionada; 
  • fortalecimento do core; 
  • correção dos padrões de movimento; 

Quando não há melhora, a cirurgia pode ser indicada.

O que fazer se você está com dor na virilha?

Se a dor persiste ou está impactando seu desempenho, o melhor caminho é investigar.

Um diagnóstico correto permite:

  • recuperação mais rápida; 
  • menor risco de dor crônica;
  • retorno mais seguro ao esporte; 

A dor na virilha não deve ser ignorada. Pode ser uma hérnia, mas muitas vezes é uma alteração funcional da região conhecida como hérnia do atleta.,

Referencias:

Este conteúdo foi desenvolvido com base em informações respaldadas por evidências científicas e em materiais educacionais revisados, assegurando precisão, confiabilidade e alinhamento com padrões clínicos atualizados.

1. Weir A, Brukner P, Delahunt E, et al. Doha agreement meeting on terminology and definitions in groin pain in athletes. Br J Sports Med. 2015;49(12):768-774.

2. Sheen AJ, Stephenson BM, Lloyd DM, et al. ‘Treatment of the Sportsman’s groin’: British Hernia Society’s 2014 position statement based on the Manchester Consensus Conference. Br J Sports Med. 2014;48(14):1079-1087.

3. Serafim TT, Oliveira ES, Migliorini F, Maffulli N, Okubo R. Return to sport after conservative versus surgical treatment for pubalgia in athletes: a systematic review. J Orthop Surg Res. 2022;17(1):484.

4. Quintana-Cepedal M, de la Calle O, Diez-Solorzano P, et al. The Copenhagen Adduction Exercise Effect on Sport Performance and Injury Prevention: A Systematic Review With Meta-Analysis. Scand J Med Sci Sports. 2025;35.

5. Bisciotti GN, Volpi P, Zini R, et al. Groin Pain Syndrome Italian Consensus Conference on terminology, clinical evaluation and imaging assessment in groin pain in athlete. BMJ Open Sport Exerc Med. 2016;2(1):e000142.

6. Sheen AJ, Montgomery A, Simon T, Ilves I, Paajanen H. Randomized clinical trial of open suture repair versus totally extraperitoneal repair for treatment of sportsman’s hernia. Br J Surg. 2019;106(7):837-844.

7. Kopscik M, Crisman JL, Lomasney L, Smith S, Jadidi S. Sports Hernias: A Comprehensive Review for Clinicians. Cureus. 2023;15(8):e43283.

8. Mitrousias V, Chytas D, Banios K, et al. Anatomy and terminology of groin pain: Current concepts. J ISAKOS. 2023;8(6):381-386.

9. Bou Antoun M, Reboul G, Ronot M, et al. Imaging of inguinal-related groin pain in athletes. Br J Radiol. 2018;91(1090):20170856.

10. Forlizzi JM, Ward MB, Whalen J, Wuerz TH, Gill TJ. Core Muscle Injury: Evaluation and Treatment in the Athlete. Am J Sports Med. 2022;50(2):552-561.

11. Heijboer WMP, Vuckovic Z, Weir A, et al. Clinical examination for athletes with inguinal-related groin pain: interexaminer reliability and prevalence of positive tests. BMJ Open Sport Exerc Med. 2023;9(1):e001498.

12. Heijboer WMP, Weir A, Vuckovic Z, et al. Clinical examination tests for adductor- and pubic-related groin pain in athletes with longstanding groin pain: Inter-examiner reliability and prevalence of positive tests. Phys Ther Sport. 2024;66:9-16.

13. Candela V, De Carli A, Longo UG, et al. Hip and Groin Pain in Soccer Players. Joints. 2019;7(4):182-187.

Este texto tem finalidade educacional e não substitui a avaliação individualizada por um profissional de saúde.

Post anterior
Próximo post

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

R. Mato Grosso, 306 – CONJUNTO 809 – Higienópolis
São Paulo – SP, 01239-040

Dra. Natália Pascotini

Médica: CRM 229545/SP
Cirurgia Geral - RQE Nº: 29210
Cirurgia do Aparelho Digestivo - RQE Nº: 121318

Dr. Paulo Henrique Fogaça Barros

Médico CRM: 141104/SP
Cirurgia Geral - RQE Nº: 60769
Cirurgia do Aparelho Digestivo - RQE Nº: 60770